从2018年6月在北京服装学院挂牌算起，敦煌服饰文化研究暨创新设计中心（下文简称 “中心”）已经成立五周年了。这五年来，在社会各界的关注和支持下，中心一直秉承成立宗旨，在敦煌服饰文化艺术保护研究、文化传承、创新设计、人才培养与交流、社会传播、成果转化等方面发力并取得了一定成绩。社会各界对于这些成绩的积极反馈，更坚定了中心所执着的学术道路，并激励我们在未来更加努力践行传承和发展的理念。

在过去的一年里，同样有许多值得记录的节点。2021年，中心正式推出了《敦煌服饰文化图典》系列丛书的第一本“初唐卷”，收获了许多有价值的肯定和建设性的意见。今年2月，此书荣获了中国纺织工业联合会颁发的 “2022年度部委级优秀出版物一等奖”。近—年多来，中心成员继续坚持实地考察和临摹实践相结合，基本完成了《敦煌服饰文化图典》“盛唐卷”上、下两册和“中唐卷”“晚唐卷”的图文编纂工作，并以此申报了国家出版基金。在2023年4月27日国家出版基金规划管理办公室发布的《2023年度国家出版基金资助项日评审结果公告》中，这三卷书稿忝列其中。这是对中心团队研究工作的鼓励和肯定，也是激励和鞭策，必将促使团队再接再厉，把这套从书绘制好、编辑好、出版好。

中心一直积极致力于优秀学术成果的社会推广，使其产生更大的资源效应，举办展览和论坛是其中非常重要的形式。2022年7月22日，中心联合敦煌研究院，在敦煌莫高窟的研究院展厅举办了 “云衣霓裳：敦煌唐代服饰文化暨创新设计展”，并持续至9月26日。展览开幕式上，有中国敦煌吐鲁番学会、中国文化遗产研究院、北京大学、南京师范大学、清华大学美术学院、北京理工大学、北京皇锦品牌等多家院校单位的专家莅临指导，同时还有主办方敦煌研究院和北京服装学院的多位领导和师生们参与。此次展览举办期间恰逢暑假假期，展场接待了数以万计的来自全国各地的游客朋友们。同时，考虑到展期限制及疫情影响，此次展览还推出线上形式，通过360°全景采集手段全面展示展览的精彩内容，为不能到现场参观的外地院校师生、设计师及广大敦煌文化艺术的爱好者们提供便利。

展览开幕式当天还成功举办了 “第五届敦煌服饰文化论坛”，大家以现场和线上的方式相聚在一起，听取了来自敦煌研究院、中国文化遗产研究院、北京大学等单位及院校的多位学者的精彩学术演讲。

为了吸引更多学者参与敦煌服饰文化研究和创新设计的实践，深入持久地将学术研究推向更高的层次，中心还继续以线上形式举办高质量的学术讲座，现在已经是第二十三期，每一期都邀请到敦煌学、考古学、文物保护方面的专家学者分享研究成果，受到社会各界越来越广泛的关注。同时，加强了学术研究指导下的设计创新工作，包括与故宫博物院合作进行文物复原与研究项目，与敦煌中小学开展校服设计方面的合作，期望以更具现代审美的产品回馈大众，以更富实效的成果服务社会。

以上成果将以不同形式全面呈现在本书中。根据论文内容和学术范畴的划分，本书分为上、下两编。上编收录了 “第五届敦煌服饰文化论坛”和系列学术讲座所邀八位专家的发言文稿，主要从敦煌学、绘画史、服饰史、文物考古与保护等不同角度，对传统服饰文化、丝绸之路文物保护和敦煌艺术进行深入解读。此外，还收录了中心研究人员的两篇学术论文，围绕菩萨服饰和敦煌创新设计等主题，论述了服饰、图案等诸多方面所凝聚的中西方文化交流和设计转化成果。下编收录了“云衣霓裳：敦煌唐代服饰文化研究暨创新设计展”和“第五届敦煌服饰文化论坛” 所邀四位专家学者及领导的致辞发言，他们对敦煌服饰文化研究的传承与创新，以及中心的既往工作给予了热情鼓励和殷切期望。

未来，中心将汲取经验、努力耕耘，在学术研究、创新设计、人才培养等方面，继续推出更多更好的成果。特别是基于扎实的学术研究，将敦煌传统文化艺术的经典元素与当代设计有机结合起来，让古典的敦煌服饰文化艺术走进新时代，服务社会生活。

北京服装学院  教授

2023年5月

一、敦煌艺术与唐朝流行色

——赵声良

二、敦煌学前史——1900年之前的敦煌研究

——朱玉麒

三、《降魔变文》画卷中的服饰画

——黄征

四、清代宫廷服饰制度及其文化内涵

——严勇

五、非遗中的精神·智慧·审美——以西南少数民族服饰与工艺为例

——贾京生

六、麦积山石窟北朝服饰艺术简介

——张铭

七、多学科视野下的水下考古与文物保护

——席光兰

八、唐代敦煌壁画中建筑图像简介

——孙蕾

九、应时而变——莫高窟隋代菩萨像通身式璎珞造型研究

——温馨  李迎军

十、敦煌图案在人民大会堂建筑装饰中的设计应用——以常沙娜教授设计作品为例

——崔岩

一、敦煌服饰艺术的博物馆

——柴剑虹

二、丝路之光·云衣霓裳

——赵声良

三、薪火相传的敦煌文化艺术研究

——周志军

四、敦煌服饰文化研究与创新设计

——刘元风